《青蛇》成爱丁堡艺穗节神秘必看剧

影音娱乐新浪娱乐2014-08-26 10:37:00
0

《青蛇》演员在爱丁堡街头(摄影:孙晓明)

《青蛇》演员在爱丁堡街头(摄影:孙晓明)

现场观众(摄影:孙晓明)

现场观众(摄影:孙晓明)

《青蛇》引《TheScotsman(苏格兰人报)》四星高评

《青蛇》海报在爱丁堡街头随处可见(摄影:孙晓明)

《青蛇》被爱丁堡艺穗节知名评论网站Fring Review评为“神秘必看剧之首”

《THE STAGE》封面头图及两版专稿推介田沁鑫及她的东方禅意

   英国爱丁堡当地时间2014年8月20日至25日,中国国家话剧院[微博]出品、演出,田沁鑫[微博]编剧、导演,李东担任制作人的话剧《青蛇》,应邀回到缘起之城,亮相爱丁堡艺穗节,在C venue 34剧场完成六场演出,BBC评价“中华文化的继承和展现,是戏剧的汇合,文化的汇合”,英国演出界权威评论报纸《THE STAGE》,更以封面头图加两版专稿形式,向当地观众推介田沁鑫及她的戏剧美学,称“田沁鑫是中国戏剧舞台上最为出色的女性艺术家,她的创新思维不但展现中国戏剧不太为人知的一面,同时打开与国外深入合作的可能性。”此外,演出期间,该剧也被当地主流媒体《TheScotsman(苏格兰人报)》四星推荐,并被艺穗节知名评论网站Fring Review列为“神秘必看剧之首”。

  据了解,每年的爱丁堡艺穗节为期三周,都有超过2500个剧目同时上演,今年更是创纪录达到3193个。为了让观众能从如此繁多的剧目中甄别珍宝,当地主流媒体会以星级或榜单形式,重点推荐一些演出。关于话剧《青蛇》,著名的艺穗节评论网站Fring Review的神秘推荐(你想要更深入艺穗节找寻更有意思的戏剧吗?你想要在艺穗节上看到真正的小剧场戏剧吗?下面是我们的神秘推荐,让你更加深入此次艺穗节),将其列为“神秘必看剧之首”:“古老浪漫的传说故事,被重新用现代化的手法唯美演绎”。

  《TheScotsman(苏格兰人报)》则给出四星高评,称“这是一则隐秘的、有趣的的爱情故事:一条蛇怎样寻找人类作为丈夫,并生下人类的孩子;另一条蛇则有意无意的,给所有她遇见的男人,一些蓄意的伤害(挑逗),包括顽固倔强的金山寺住持法海。八位强大的演员:六位男性,两位美妙的女性,都有着演技精湛,幽默、优雅,熟练而机智,并充满着诱惑力。更深层次来说,这个古老的故事让我们去思考,当我们努力成就超乎我们自己能力的一些事情时,那些震撼人心的悲剧的内涵:蛇想成为人,而人却努力想成佛。而他们似乎都失败了。”

  而英国演出界权威评论报纸《THE STAGE》,更以封面头图加两版专稿形式,向英国观众推荐田沁鑫导演以及这部剧目,称:“这部作品在中国演出时接近三个小时,华丽的服装,闪烁的灯光,肆虐的洪水和灾难,都被微缩投影呈现在舞台上,白蛇和青蛇这两个人物,是目前中国女性面对爱情和欲望的投射,爱丁堡艺穗节一个半小时的演出版本,让这个故事更加精炼及震撼。田沁鑫作为中国戏剧舞台上最为出色的女性艺术家,她的创新思维,不但展现中国戏剧比较不为人知的一面,同时拉开与国外深入合作的可能性,这种可能性不仅包括这部跨国合作的《青蛇》,也包括她以艺术家个人名义发起的新写作计划,该计划去年同样在英国获得了极好的回响。”